Атеистические наброски.

Даже если автор призывает нещадно убивать кяфуров (неверующих в учение)? Однако...

Код ссылки на тему, для размещения на персональном сайте | Показать

Код: выделить все

<div style="text-align:center;">Обсудить теорию <a href="http://www.newtheory.ru/philosophy/ateisticheskie-nabroski-t3424-20.html">Атеистические наброски.</a> Вы можете на форуме "Новая Теория".</div>


Сариев писал(а):Даже если

Так... С Вами всё ясно!

Яснее не бывает.
А Вы на досуге найдите в коране суру 8, аят 12 и там прочитайте:

Я - с вами. Укрепите тех, которые уверовали! Я же вселю ужас в сердца тех, которые не веруют. Рубите им головы и рубите им все пальцы

Что и аккуратно исполняют правоверные ИГ. Чего они искажают?

Если потом захотите, еще несколько подобных цитат Вам подскажу.

Сариев писал(а):А Вы на досуге найдите в коране суру 8, аят 12 и там прочитайте:

Коран-конечно, боговдохновенная Книга, но она имеет ту особенность, что написана на арабском языке, и над всеми переводами Корана на другие языки арабские богословы если не смеются, то не считают такие переводы достойными внимания:Коран читать надо на арабском ! В отличие Нового Завета и Ветхого завета, которые имеют авторитетные и общепризнанные воплощения на европейских языках-Септуагинта(перевод Ветхого Завета на греческий , осуществленный семидесятьб толковниками за семьдесят дней затворничества на Фаросе),Вульгаты-перевода на народную (вульгарную латынь) Библии, осуществленного Иеронимом Блаженным; перевод на немецкий язык Библии осуществленный Мартином Лютером и многие другие авторитетные переводы на современные языки народов мира, в отношении Корана такого перевода нет. И действительно, в Коране есть такая сура, где говорится:"Когда вы встретите неверных, убивайте их, отсекайте им голову или берите их в плен и держите их связанными до тех пор, пока не получите за них выкуп или не найдете нужным отпустить их на волю. Не бойтесь их преследовать, пока они не сложат оружие и не покорятся вам".

dreamer писал(а):в отношении Корана такого перевода нет.

Почему же? На сколько я знаю перевод Блавадской верным признано высшими духовниками ислама.

Сариев писал(а):перевод Блавадской верным признано высшими духовниками ислама

В мире ислама ничего аналогичного авторитету Ватикана или Московского патриархата РПЦ или Вселенским Соборам не было и нет.Богослужение у них ежедневное везде по всему миру идет на арабском языке-о какой Е,Блаватской тут может идти речь!

Да причем тут всё это?!
Речь-то шла об убийствах неверных. Какие бы ни были плохие переводчики, ну не могли они "дарите цветочки" перевести "рубите головы".
Аналогичная агрессия существует и в библии, и в торе, и веде и во всех религиях. Короче везде, где есть "ближний", автоматом подразумевается существование "дальнего", которого необходимо ликвидировать для полного счастья.

За это сообщение автора Сариев поблагодарил:

Сергей Борисович (05 авг 2015, 11:22)

Сариев писал(а):Речь-то шла об убийствах неверных. Какие бы ни были плохие переводчики, ну не могли они "дарите цветочки" перевести "рубите головы".
Аналогичная агрессия существует и в библии, и в торе, и веде и во всех религиях. Короче везде, где есть "ближний", автоматом подразумевается существование "дальнего", которого необходимо ликвидировать для полного счастья.

В Коране есть прямые призывы к убийствам, а в Новом Завете этого нет

dreamer писал(а):В Коране есть прямые призывы к убийствам, а в Новом Завете этого нет

Да, по тексту это верно. Однако библия - святыня христиан включает в себя два завета. Разве Вы не благоговейно читаете ветхий завет? Кроме того, разве раввин Иешуа не говорил, что не отменять пришел, а исполнить заветы Отца? Кто же тогда имеет право отменять ветхозаветные призывы?
Потому во все смутные времена христиане убивали, прижимая к груди священную библию. Никто не сможет доказать, что они меньше верили или меньше понимали тексты нового завета, чем нынешние. Всяк и сегодня будет убивать неверных, потому что это суть религиозного фанатизма, хоть ветхозаветного, хоть новозаветного. Дай им только волю.

Сариев писал(а):Да, по тексту это верно. Однако библия - святыня христиан включает в себя два завета. Разве Вы не благоговейно читаете ветхий завет? Кроме того, разве раввин Иешуа не говорил, что не отменять пришел, а исполнить заветы Отца? Кто же тогда имеет право отменять ветхозаветные призывы?

Во-первых, Ветхий завет содержит не призывы, а Закон-10 заповедей, начертанных рукой Бога на двух каменных скрижалях, называемых Скрижалями Завета, которые Бог вручил Моисеею для научения Закону всего народа израильского и исполнения его. Во-вторых, Иисус Назареянин не был раввином.